international law的例句大全

Private international law as the mainstay of adjusting foreign-related civil an commercial cases, with its special adjustment methods undertake the responsibility.

国际私法作为调整涉外民商事案件的主力军，也以其特殊的调整方法担当着不可推卸的责任。

Along with the development of private international law theory and the practice, the legal person, the ships and the aircraft ( aviation) also enjoy certain right and undertake certain duty in the nationality legal relationships.

随着国际私法理论和实践的发展，法人、船舶和航空（天）器在国籍法律关系中也享有一定权利，承担一定义务。

The doctrine of No cure no pay has been widely applied in the world and become a basic principle of international law on salvage at sea.

传统的无效果无报酬原则已被各国普遍采用并成为国际海上救助法的基本原则。

Iran executed eight children under 18 years old last year, in breach of international law.

伊朗去年执行了8名不满18岁的儿童, 这是对国际法的践踏.

At the same time this arrangement has its own binding force in international law.

同时从效力上来讲,这个协议具有国际法上的拘束力.

The paper adopt the argumental method of theory research and international disquisition, especially make pragmatic disquisition about the history of China law and practice, and present a careful argument for Tender Offer system finally.

在研究方法上，本文主要采用理论研究和比较分析的论证方法，尤其强调对本国历史发展和现实需要做认真实用的考察。

This paper studied the criteria for the determination of the arbitrable matters and applicable law in the context of the international commercial arbitration legislation and practices in some major states. Then discussed the relevant legislation and practices in the People's Republic of China.

结合一些主要国家有关国际商事仲裁立法与实践，论述国际商事中的可仲裁事项的确定标准及其应当适用的法律，在此基础上阐述我国现行有关可仲裁事项的立法与实践。

International Penal Law Protection of Art Works

美术作品的国际刑法保护

An International Law Interpretation to the Use of Armed Force on Iraq by the Aliens of USA and UK

美英军事打击伊拉克的国际法分析

Aquino also accused China of breaking international law by entering the Philippines'economic exclusion zone.

阿基诺还指责中国穿越菲律宾专属经济区这一行为已经违反国际法。

With the development of salvage at sea, how to encourage the salvor to take the salvage operation positively and reduce the environment pollution has been an emergent problem in the international admiralty law.

随着海难救助制度的发展，如何鼓励救助人积极救助遇难船舶和减少环境污染，已经成为国际海事法中急需解决的问题。

An ADIZ has no basis in international law but many countries, including the US and UK, have established them for security reasons.

防空识别区在国际法中并无依据，但许多国家，包括美国和英国，都出于安全原因建立了防空识别区。

Base on historical materialism, this paper expose the process of uniformity of the international trade law.

本文在历史唯物论的基础上, 阐述了国际贸易法统一的进程.

Equality and non-discrimination has become one of the elementary principles in international human rights law.

平等和 非 歧视原则已经成为国际人权法的基本原则之一.

Nowadays, with the globalization of world economy and culture, consultation and introduction of excellent innovative fruits of foreign legislation will be inevitable for the perfection of the corporation governance structure, especially in the background of the assimilative tendency of the international economic law.

在经济、文化全球化的今天，公司治理结构的完善离不开优秀制度创新成果间的借鉴和引进，特别是在国际商事法律趋同化的大背景下更是如此。

According to these laws and policies, the author finds that the development of African investment law has certain characteristics, such as having definite goals, loose condition, an investment preferential policy, investment security, regional and international cooperation enhancement, etc.

根据这些投资法和吸引外资政策，我们发现非洲投资法具有投资立法目标比较明确、投资条件比较宽松、投资优惠政策明显、投资安全基本有保障、区域与国际投资合作正在加强等特征。

According to the definition of trans-boundary minerals in international law, oil and gas fields to the west of the Medium Line should be owned by China, and should not be covered in the joint development area.

根据明确国际法上跨界矿藏的概念可以得出结论：日方单方面主张的所谓中间线西侧的油气田应属中国所有，不能列为共同开发的范围。

Iran has formally complained to the United Nations that the new American nuclear policy is "nuclear blackmail" and should be considered a violation of international law.

伊朗正式向联合国“上书”指责美国新的核政策是“核讹诈”，应被视为违反国际法。

The Chinese Foreign Ministry said the American ship had been breaking international and Chinese law.

中国外交部表示美方船只不仅侵犯了国际法规也侵犯了中国法律.

This Agreement is subject to the Economic and Industrial Espionage Law of the International Economic Community.

此协议遵从国际经济共同体关于经济和工业间谍法的规定.